Mejoría en infecciones por covid en hogares de ancianos
- Select a language for the TTS:
- Spanish Female
- Spanish Male
- Spanish Latin American Female
- Spanish Latin American Male
- Language selected: (auto detect) - ES

Play all audios:

El análisis también reveló que cerca del 10% de los hogares de ancianos de todo el país reportaron no tener en existencia cantidad suficiente de equipo de protección personal para una semana
durante el período de cuatro semanas que finalizó el 7 de marzo. Si bien esta cifra ha mejorado bastante durante el transcurso de la pandemia —y disminuyó en comparación con el 30% que se
vio en los meses de verano—, que haya 1 de cada 10 hogares de ancianos con un suministro inadecuado de equipo de protección personal es inaceptable, afirma Rhonda Richards, representante
legislativa sénior de AARP. “En este momento, a más de un año del comienzo de la pandemia, todos los centros deberían tener el equipo de protección personal que necesitan para evitar la
propagación del virus”, advierte Richards. AARP solicitó al Gobierno federal (enlace en inglés) que trabaje con los estados para asegurar que todos los centros tengan acceso a equipo de
protección personal y pruebas de detección, y está tomando otras medidas adicionales para ayudar a garantizar el uso correcto y sistemático de dicho equipo. LAS RESTRICCIONES SE
FLEXIBILIZAN, PERO PERSISTEN Los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS) recientemente actualizaron las pautas para los hogares de ancianos (enlace en inglés) a fin de facilitar
las visitas en persona, al tiempo que continúan recalcando las prácticas de prevención y control de infecciones para centros, visitantes y otros. Los CMS mencionaron la vacunación
generalizada de los residentes y la disminución de los índices de infección por COVID-19. “Los centros deberían permitir visitas en espacios cerrados en todo momento y para todos los
residentes [independientemente de si se vacunaron o no]”, indicó la agencia. Hay ciertas excepciones, las cuales incluyen a los residentes que tienen COVID-19. Los CMS también dispusieron
permitir el “contacto cercano” para los residentes completamente vacunados, que incluye darse un abrazo o tomarse de la mano. Sin embargo, tanto el residente como el visitante deben usar una
mascarilla bien ajustada en todo momento durante las visitas. El análisis de AARP, que llevaron a cabo el Instituto de Política Pública de AARP y el Scripps Gerontology Center (enlaces en
inglés) de Miami University en Ohio, se basa principalmente en datos obtenidos del Nursing Home COVID-19 Public File (enlace en inglés), un archivo público de datos de hogares de ancianos
con relación a la COVID-19 que publican los CMS. Los hogares de ancianos son certificados por el Gobierno federal y están obligados a presentar informes al Gobierno semanalmente. El análisis
continuo se concentra en cinco aspectos principales del impacto de la COVID-19: casos entre residentes, muertes de residentes, suministro de equipo de protección personal, casos entre el
personal y escasez de personal. Este análisis solo recoge datos de los hogares de ancianos certificados por el Gobierno federal, a diferencia de otros informes que incluyen datos de todos
los centros de cuidados a largo plazo, como los centros de vida asistida, de vida independiente, de cuidado de la memoria y otros establecimientos. El próximo mes se publicará un análisis
actualizado, a medida que se disponga de nuevos datos federales. _Emily Paulin colabora con artículos sobre hogares de ancianos, atención médica, y política federal y estatal. Su trabajo
también ha aparecido en la publicación australiana sobre estilo de vida _Broadsheet_._