Las muertes por covid-19 en los hogares de ancianos van en ascenso al acercarse el esperado aumento invernal
- Select a language for the TTS:
- Spanish Female
- Spanish Male
- Spanish Latin American Female
- Spanish Latin American Male
- Language selected: (auto detect) - ES
Play all audios:
Al 19 de noviembre, solo alrededor de una cuarta parte de los residentes de hogares de ancianos en todo el país se habían aplicado la vacuna más reciente, y solo el 7% de los trabajadores la
habían recibido. En noviembre del 2021, casi el 90% de los residentes estaban vacunados y aproximadamente el 40% se habían aplicado el refuerzo. En ese momento, aproximadamente el 80% del
personal de todo el país se había aplicado la vacuna gracias en gran parte a un mandato federal que exigía que los trabajadores de hogares de ancianos recibieran la serie inicial de vacunas
contra la COVID-19. Aproximadamente el 15% de los trabajadores también habían recibido el refuerzo. A pesar de las bajas tasas actuales de vacunación de los residentes, el análisis de AARP
reveló que esas tasas están aumentando, aunque lentamente. Entre mediados de octubre y mediados de noviembre, la tasa de vacunación de los residentes aumentó del 17 al 27%. Mientras tanto,
la tasa del personal solo aumentó un punto porcentual: del 6 al 7%. Las grandes variaciones en las tasas de residentes y personal al día con sus vacunas continuaron entre los estados, como
se observó durante toda la pandemia. La tasa de residentes que habían recibido la nueva vacuna osciló entre un 10% en Arizona (el porcentaje más bajo) y un 55% en Dakota del Sur (el
porcentaje más alto). Solo Dakota del Norte y Dakota del Sur informaron que más de la mitad de los residentes estaban al día con sus vacunas. Las tasas de los trabajadores al día con sus
vacunas oscilaron entre un 2% en Arkansas (el porcentaje más bajo) y un 18% en Nuevo México (el porcentaje más alto). Solo seis estados superaron una tasa del 10%. Los expertos en hogares de
ancianos dicen que es probable que las bajas tasas de residentes y personal al día con sus vacunas se deban a varios motivos, entre ellos la indecisión sobre la vacuna, la fatiga pandémica
y la confusión sobre qué vacunas son necesarias. Muchos de los requisitos del Gobierno que exigían que los trabajadores de hogares de ancianos se vacunaran o se aplicaran el refuerzo cesaron
con el final de la emergencia de salud pública en mayo. Además, las campañas de vacunación dirigidas por el Gobierno federal o los gobiernos estatales para la rápida distribución de vacunas
a los hogares de ancianos han disminuido. “Dado el grave impacto que la COVID-19 ha tenido en los residentes y el personal de los hogares de ancianos durante los últimos años, sigue siendo
importante facilitar y fomentar la vacunación entre los residentes y el personal para ayudar a garantizar la salud y el bienestar de esta población”, dice Rhonda Richards, representante
legislativa sénior de AARP para Asuntos Familiares y de Salud. El análisis continuo de AARP sobre la COVID-19 en los hogares de ancianos, realizado por el Instituto de Política Pública de
AARP y el Scripps Gerontology Center de la Universidad de Miami en Ohio, se basa principalmente en datos del Nursing Home COVID-19 Public File de los Centros de Servicios de Medicare y
Medicare. La mayoría de los hogares de ancianos en el país están certificados por el Gobierno federal y están obligados a presentar informes al Gobierno semanalmente. Lee más sobre el
análisis aquí (en inglés).