Cambio de profesión, nueva carrera y opciones
- Select a language for the TTS:
- Spanish Female
- Spanish Male
- Spanish Latin American Female
- Spanish Latin American Male
- Language selected: (auto detect) - ES

Play all audios:

Poon Watchara-Amphaiwan Keith Gordon, de 61años, omitió la jubilación para convertirse en maestro de matemáticas. In English | DE INGENIERO A MAESTRO Keith Gordon DIO EL SALTO: A los 61 años
PROFESIÓN ANTERIOR: Ingeniero de sistemas NUEVA PROFESIÓN: Maestro de matemáticas de escuela secundaria PROGRAMA: Programa de IBM de transición a la enseñanza Hoy, como maestro de
matemáticas de Maryland recién estrenado, Keith Gordon pasa su tiempo instruyendo a adolescentes. La reinvención de Gordon llegó por cortesía de su empleador (en inglés), IBM. Pensaba
jubilarse a los 66 años. Entonces se interesó por el programa de transición a la enseñanza (Transition to Teaching) de la compañía, que ayuda a los trabajadores de larga data en la empresa y
que se encuentran próximos a jubilarse a incursionar en segundas carreras como maestros de matemáticas o ciencias. Los trabajadores que resultan elegibles reciben hasta $15,000 para ganarse
un diploma de maestro mientras, como estudiantes, realizan las prácticas correspondientes. Gordon dice que no lo hubiera considerado sin la ayuda de IBM. “Ahora pienso que a los 66 años se
es muy joven. Puedo imaginarme, fácilmente, enseñando bien pasada esa edad”. —Carole Fleck Poon Watchara-Amphaiwan Beverly Robinson, de 57 años, utilizó sus ahorros para pasar a formar parte
del creciente grupo de granjeros mayores de 50 años. DE RECTORA UNIVERSITARIA A GRANJERA Beverly Robinson DIO EL SALTO: A los 57 años PROFESIÓN ANTERIOR: Rectora universitaria NUEVA
PROFESIÓN: Criadora de cabras PROGRAMA: Asistencia técnica del gobierno Beverly Robinson recurrió a sus ahorros para poder dedicarse a criar cabras en una sección de los 22 acres de
extensión de su hacienda, en Soperton, Georgia. Dice que quería retornar al estilo de vida que ella conoce. “Nuestra familia ha estado en esa zona por tres generaciones, y crecí rodeada de
muchísimos animales”, agrega. Para arrancar, recibió una subvención de asistencia técnica —para la instalación de un pozo de agua, potreros y un sistema de riego— del servicio federal de
conservación de los recursos naturales (Natural Resources Conservation Service). Muchos de sus nuevos colegas granjeros hoy tienen más de 50 años. De los más de 522,000 granjeros con 10 o
menos años en la actividad —considerados principiantes por el gobierno—, alrededor de la mitad son mayores de 50 años. Robinson, cuyas ganancias ahora se expresan en cuatro dígitos, aconseja
a los potenciales granjeros que elaboren y redacten un plan de negocio detallado y dediquen tanto tiempo al mercadeo como a cosechar. —_David Wallis_ Poon Watchara-Amphaiwan Kate Young, de
67 años, dio un gran paso hacia la agricultura sustentable, ayudando a mujeres jóvenes en Guatemala a comprender la importancia de la nutrición. DE DIRECTORA A VOLUNTARIA Kate Young DIO EL
SALTO: A los 67 años PROFESIÓN ANTERIOR: Directora de una organización sin fines de lucro NUEVA PROFESIÓN: Especialista en agricultura sustentable PROGRAMA: Cuerpo de Paz (Peace Corps) El
problema de Kate Young era típico: agotamiento boomer. Pasó la última década dirigiendo una entidad sin fines de lucro que apoya a familias menos favorecidas en Durham County, Carolina del
Norte. Los enormes esfuerzos para recaudar fondos a fin de mantener el centro en funcionamiento y las exigencias propias de su labor casi acaban con ella. Entonces Young siguió las huellas
de otros miles de boomers que se rehusaron a jubilarse y pasar a llevar una vida ociosa. Se unió al Cuerpo de Paz. Algunos aprovechan su servicio para obtener nuevos conocimientos y
experiencia que puedan transferir a su próxima profesión. Los voluntarios también ganan un salario, que cubre su alojamiento, alimentación y otras necesidades. En Guatemala, Young ha ayudado
a pequeños grupos de mujeres a aprender sobre nutrición. Dice que planea involucrarse en la agricultura sustentable en EE.UU. trabajando en comunidades desatendidas para inaugurar huertas
comunitarias. “Fue un gran y aterrador paso, pero, hasta el momento, ha resultado una travesía maravillosa y gratificante”, señala. —Carole Fleck. Poon Watchara-Amphaiwan Noel Durrant, de 59
años, enseña cómo usar la tecnología a maestros de países en vías de desarrollo. DE GERENTE A EDUCADOR Noel Durrant DIO EL SALTO: A los 59 años PROFESIÓN ANTERIOR: Director de un programa
de calidad y fiabilidad NUEVA PROFESIÓN: Educador en materia de tecnología PROGRAMA: Beca Intel Encore Noel Durrant enciende alegremente su laptop y les muestra a curiosos maestros en Kenia
cómo usar la tecnología en el aula. Inicialmente, Durrant pensó que se jubilaría en alrededor de un año. En vez de ello, hace poco viajó al otro lado del mundo para ayudar a que las personas
"enloquezcan" por aprender lo que las computadoras pueden hacer. “Aproveché mi jubilación para iniciar una nueva carrera, y estoy trabajando muchísimo”, asegura Durrant, quien se
jubiló en diciembre del 2013 luego de trabajar 26 años para Intel, el fabricante de chips de computación. Ahora trabaja para Team 4Tech, una organización sin fines de lucro que ayuda a
mejorar la educación en países en vías de desarrollo mediante tecnología innovadora. El programa de Intel, sumado a un estipendio de $25,000, posibilitó que Durrant y otros 200 empleados de
larga data de Intel data se asocien con organizaciones sin fines de lucro locales, aplicando sus conocimientos y experiencia a nuevas finalidades._ —Carole Fleck_ TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR:
* Cómo trabajar para un jefe más joven